Shu Rui née en 1990 à Suzhou, Chine, elle vit et travaille à Limoges après avoir obtenu son diplôme de l’École Nationale Supérieure d’Art et de Design de Limoges. Sa peinture est basée sur l'instant présent, s'inspirant de ses propres expériences. Elle n'a ni sujet de création fixe ni objet de recherche défini. Elle dépeint des choses et des phénomènes avec une approche morcelée et décentralisée du réalisme. Son travail combine à la fois une dimension autobiographique et une démarche documentaire. Elle se consacre principalement à dépeindre – au sens de "raconter" – les objets qu'elle possède : ses vêtements, ses sacs, son fer à repasser, ses livres, son téléphone portable, ses aliments et les emballages de ce qu'elle a consommé. Elle les représente avec une sorte de vénération, copiant les images des emballages comme si elle reproduisait l'oeuvre d'un grand maître. Elle a participé à plusieurs expositions à traverser la France, notamment au Musée des Beaux- Arts de Limoges, au Musée de l'Armée Invalides de Paris, au Musée d'Art Moderne et d'Art Contemporain des Sables d'Olonne, au Musée Estrine - Présence Van Gogh de Saint-Rémy-de-Provence, au Musée des Beaux-Arts de Dole, et à l'Espace Julio Gonzalez d'Arcueil.
Shu Rui,1990年出生在苏州,于利摩日国立高等艺术学院硕士毕业后,在当地生活和工 作。她的绘画基于当下,以自身的体验和经历出发,没有固定的创作主体和研究对象, 以碎片化 的,去中心化的,现实主义方式对事物和现象进行描绘。她的绘画既是一种自传体,也是一种文献 报告。她倾向于描绘那些她所拥有过的,看过的,经历过的东⻄:她的衣服,包包,熨斗,书籍, 手机,⻝物,报纸,电影,广告,社会事件......她是带着崇敬去描绘那些包装上的图案的,就如同 她曾经临摹那些大师的作品一样。她的展览遍及法国 :利摩日美术馆,巴黎荣军院军事博物馆,莱萨布勒多洛讷现当代美术馆,普罗 旺斯圣雷米恩斯特美术馆,多勒美术馆, 亚捷胡里奥·冈萨雷斯中心等。
Shu Rui, born in 1990 in Suzhou, China, currently lives and works in Limoges after graduating from the National Higher School of Art and Design. Her painting is rooted in the present moment, drawing inspiration from her own experiences. She does not have a fixed creative subject or a defined research object. She portrays things and phenomena with a fragmented and decentralized approach to realism. Her painting combines both an autobiographical dimension and a documentary approach. She primarily dedicates herself to depicting – in the sense of "narrating" – the objects she possesses: her clothes, bags, iron, books, mobile phone, food, and the packaging of what she has consumed. She represents them with a kind of reverence, copying the images from the packaging as if reproducing the work of a master artist. She has participated in several exhibitions across France, including the Limoges Museum of Fine Arts, the Army Museum Invalides in Paris, the Museum of Modern and Contemporary Art in Les Sables d'Olonne, the Estrine Museum - Presence Van Gogh in Saint-Rémy-de-Provence, the Museum of Fine Arts in Dole, and the Julio Gonzalez Space in Arcueil.





Back to Top